MENU
カテゴリー

中国人「全ての参加チームの中で唯一の3連勝だ」日本vsサウジを観た中国人の反応をまとめました【海外の反応】

2026W杯のアジア最終予選第3戦でサッカー日本代表はアウェーでサウジアラビア代表に2-0で完勝しました。その試合を見た中国人の反応をまとめました。(引用翻訳元:現地掲示板)

<現在の順位>

以下、海外の反応


中国人

W杯予選で7連勝!まだゴールを許してない!次はホームでオーストラリアと対戦だ!
继续世界预选赛七连胜!依旧是一球未失!下一场将在回到主场对战澳大利亚!

中国人

全ての参加チームの中で唯一の3連勝を達成したね、おめでとう。
恭喜我蓝 所有参赛球队 唯一三连胜的 降维打击

中国人

この調子で進めば、第7戦くらいに早めの出場権獲得ができそう。頑張れサムライブルー。
照这个速度发展的话,第七轮左右应该就能确保提前出线,后面两三轮可以上替补锻炼新人啦,加油我蓝

中国人

このようなリーグ形式のシステムは、実力のあるチームにとって有利だ。さらに日本代表は選手層が厚く、他の国と比較にならないほど。また、他のチームはこの長期にわたる予選で、1、2人の中心選手が怪我をした場合、チームの実力が大きく低下する可能性がある。
这种类似于联赛而非赛会制的赛制本身对实力更强的队伍有利,其次,日本兵强马壮,
阵容厚度之深远非小组其他对手可比,而其他队伍在这种漫长跨年赛制中某一两个核心球员受伤可能球队实力就大打折扣。

中国人

この試合は、これまでの日本のスタイルとは大きく異なっている。ここ1~2年での十数試合において、日本がこれほど守備的だったことは一度もなかった。日本は以前はドイツやトルコのようなヨーロッパのチームにも容赦をしなかったのに。
この試合の雰囲気は本当に独特で、不可解だった!
这场和之前的日本攻防风格有很明显的不同,最近一两年的十几场比赛,日本的风格从未像这场对沙特这么保守过,日本无论从拼抢能力上还是从体能上都超过沙特,以前即使对德国,对土耳其这样的欧洲球队,日本也是毫不手软。可是这场比赛的气氛真的很一反常态。令人费解!

中国人

日本は以前、サウジアラビアとアウェーで戦ったときは連敗を喫したから。 。 。
以前去沙特打客场 都是连败。。。

中国人

それならもっと積極的に闘うべきではないでしょうか?スタイルがあまり前向きでない場合、また負けやすくなると思いませんか?
那不更应该努力拼抢了吗?态度都不太积极,岂不更容易再败

中国人

どんどん強くなってるのに、伊東純也と三笘薫が守備を担うのは本当にもったいない!
越来越成熟了,不过伊东纯也和三笘薰要承担防守任务真的太浪费了!

中国人

みんな気づいたか分からないが、後半に伊東純也から中村敬斗にパスが出され、中村がゴール前でミスをし決められなかったよね。あれはオフサイドと判定されたけど、中村はまるでシュートを打つのをためらっているようだった。
この試合は事前に決められたシナリオだったのだろうか?日本は試合前に「最大でも2-0で勝つように」と指示を出していたのでは?そうでなければ、なぜ中村は目の前のボールを簡単にゴールできなかったのだろう???
还有一个奇怪的越位球 我不知道大家注意没有,下半场加时赛时伊东纯也传中村敬斗,然后中村冲到门前脚下拌蒜,没有打进,这个球虽然后来判传球时越位,可是中村静斗射门时还不知道是越位,他好像不敢打进去一样,不得不让人怀疑——这场球是不是提前定好的剧本球?赛前日本就下令好了最多只能2比0胜对手?否则,中村这个近在脚下的球,为什么他不轻松打进???

中国人

日本とサウジアラビアは友好国でしょうか?日本は中東からの石油を多くサウジアラビアから輸入しているようだが。日本は長期的に見ると、今の欧州組の選手たちが数年後にヨーロッパでプレーできなくなった時、Cロナウドのようにサウジアラビアでお金を稼ぐことを考えているのでしょうか?
だから、バーレーン戦のようにサウジアラビアを徹底的に攻撃することは避けたいのでしょうか?
日本和沙特阿拉伯是友好国吗?日本的石油好像都从中东从沙特进口。日本是不是考虑长远的十几年后这批旅欧的球星在欧洲踢不动了,可以像C罗一样去沙特养老,还可以捞金。所以不方便像血洗巴林一样血洗沙特。

中国人

考えすぎだよ。
それなら、メッシもサウジアラビアでプレーするためだけにワールドカップでサウジアラビアに負けたのだろうか?
想太多了吧。难道梅西也是为了踢沙超才世界杯输给沙特的?

中国人

メッシは真剣に考えたが、結局はMLSを選んだ。
それに、メッシ1人でアルゼンチン全体を代表することはできない。アルゼンチンにはスター選手が多く、サウジアラビアで引退を望む人も多いだろう。
梅西还真想过,不过后来还是选了美职。再说梅西一个人真代表不了阿根廷所有,阿的大牌多了,想去沙特养老的挺多,很难说留没留情

中国人

フレンドリーな男である吉田麻也は、数年前サウジのファンと喧嘩したぞ。
友好个毛线,上次吉田快和沙特球迷打起来了

中国人

求めていたのは、アウェイでサウジアラビアを完封することだから、爽快だ。前回は不正に負けた上、ホームのファンが吉田麻也を指差して人種差別をしたことが今でも鮮明に思い出される。
要的就是客场0封沙特,爽,上一届被偷输了主场球迷赛后指着马爷种族歧视还历历在目

中国人

5-1よりも2-0の方が良いよ。
守備的な戦術は、前例のないワールドカップ予選での全勝かつ無失点という記録を達成するためのものだろう。
5-1不如2-0,保守一点感觉是为了达成前无古人的世预赛全程全胜且0失球这个记录。

中国人

守備の練習をしているんだね。両サイドのウィンガーがほとんどサイドバックまで下がっていた。
练防守啊,两个边锋都几乎退到边后卫了

中国人

こういう試合で3ポイントを獲得する自信があり、その上でこの試合を利用して守備の練習をするのが良いね。森保監督は、戦力を十分に活用することを理解している。
这种比赛有充分拿三分的信心,然后就利用好这场比赛练一下防守怎么踢,森保一是懂充分资源利用的

ブログランキング・にほんブログ村へ サッカーランキング

<コメントルール>
▷コメントへの返信は[返信]ボタンからできます
▷荒らし、誹謗中傷等のコメントは削除させて頂く場合があります

コメント

コメントを書く

目次